Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
milenabg
▪▪Alle vertalingen
•Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Alle vertalingen - milenabg
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 201 - 220 van ongeveer 462
<<
Vorige
••
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
••
Volgende
>>
13
Uitgangs-taal
Add-to-favorites
Add to favorites
Gemaakte vertalingen
הוסף-ל-מועדפי×
Aggiungi ai preferiti
Adicionar -aos- favoritos
Adicionar - para - favoritos
Voeg toe aan favorieten
Добавить-в-избранное
aldoni al favorataj
Tilføj til foretrukne
Î Ïοσθήκη στα ΑγαπημÎνα
Прибави към отметките
Vendoje te përkthimet e preferuara
En beÄŸendiklerime ekle
Dodaj - u - omiljene
اضÙ-إلى-المÙضلات
Adăugaţi la preferate
zu den Favoriten hinzufügen
Додати до улюбленого
suosikit
Afegir-als-favorits
Agregue-a-los-favoritos
åŠ å…¥æ–‡ä»¶å¤¹
ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šã«è¿½åŠ
åŠ å…¥æ–‡ä»¶å¤¾
Hozzáadás-a-kedvencekhez
Dodaj u omiljena
dodać do ulubionych
Lägg till i favoriter
vertimas
Додадај - во - омилени
Ajouter-aux-préférences.
dodaj u omiljene
Addere-til-favoritter
Lisa-lemmikutesse
Add to favourites
ì¦ê²¨ ì°¾ê¸°ì— ì¶”ê°€í•˜ê¸°
Lakaet ba mesk ar re vuiañ-karet
PÅ™idat k oblÃbeným položkám
Addite ad dilectas
to de liefste packen
Leggja à yndislista
اضاÙÙ‡ کردن به مطلوبها
pievienot favorītiem
Idagdag sa mga paborito
Setja à uppáhald
Tambahkan-ke-pilihan
Tevgeriya -çêtir
Voeg-by-gunstelinge
Cuir-leis-na-Ceanáin
Æn xoÅŸuma gÉ™lÉ™nlÉ™rÉ™ É™lavÉ™ ele.
დáƒáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ” რჩეულებს
เพิ่มลงรายà¸à¸²à¸£à¸—ี่ชื่นชà¸à¸š
17
Uitgangs-taal
Remove-from-favorites
Remove from favorites
internet favorites
Gemaakte vertalingen
הסר-מ-מועדפי×
Rimuovi dai preferiti
Remover - dos - favoritos
Remover dos favoritos
Verwijder-uit-favorieten
Удалить-из-избранного
demeti el favorataj
Fjern fra foretrukne
ΑφαίÏεση από τα ΑγαπημÎνα
Изтрий от отметките
ØØ°Ù-من-المÙضلات
Hiqe nga të preferuarit
En beÄŸendiklerimden sil
Skloni - iz - omiljenih
Ştergeţi din preferate
von den Favoriten entfernen
Видалити з улюбленого
suosikit
Treure-dels-favorits
ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šã‹ã‚‰å‰Šé™¤
Elimine-de-favoritos
Strika frá yndislista
移除-從-我的最愛
从收è—ä¸åˆ 除
Levenni a kedvencek közül
Skloni iz omiljenih
Usuń z ulubionych
Ta-bort-från-favoriter
vertimas
Retirer-des-favoris.
Ukloni iz omiljenih
Eemalda-lemmikutest
Fjerne-fra-favoritter
ì œê±°-ì¦ê²¨ì°¾ê¸°
OdstrániÅ¥ z oblÃbených položkách
tennañ deus ar re vuiañ-karet
Odstranit z oblÃbených položek
Remove a dilectis
fan'e favoryten fuortsmite
بریدن از مطلوبها
Izdzēst no favorītiem
Fjarlægja úr uppáhaldi
Alisin-mula-sa-mga-paborito
Hapus-dari-pilihan
ji favorîyé min derxin
Verwyder-van-gunstelinge
ШилмÑл Ð¾Ñ€Ñ‡ÑƒÑƒÐ»Ð³Ð°Ð°Ñ Ñ…Ð°Ñ
წáƒáƒ¨áƒšáƒ რჩეულებიდáƒáƒœ
ลบจาà¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸—ี่ชื่นชà¸à¸š
Тргни го ( ги ) од омилени
17
Uitgangs-taal
Favorite-translations
Favorite translations
Gemaakte vertalingen
מועדפי×-תרגומי×
Traduzioni preferite
Favorita - traduções
Favorita - traduções
Favoriete vertalingen
Избранные-переводы
Foretrukne oversættelser
ΑγαπημÎνες μεταφÏάσεις
Любими преводи
Përkthime të preferuara
En beğendiğim çeviriler
Omiljeni - prevodi
Favoritaj-tradukoj
ترجمات-Ù…Ùضلة
Traduceri preferate
Lieblingsübersetzungen
Улюблені переклади
Yndis umsetingar
suosikit
Traduccions-favorites
Traducciones-favoritas
喜爱的-译文
ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šã®ç¿»è¨³
喜愛的è¯æ–‡
Kedvenc-fordÃtások
Prevod
Ulubione tłumaczenia
Favoritöversättningar
favoritas
Омилени - преводи
Traductions-préférées
omiljeni prevodi
OblÃbené pÅ™eklady
Favoritt-oversettelser
Lemmiktõlked
OblÃbené preklady
좋아하는 번ì—문
Treuzskrivadurioù muiañ-karet
Dilectae - Translationes
Favoryte oersettings
MīļÄkie tulkojumi
ترجمه های مطلوب
Uppáhalds-þýðingar
Paboritong-pagkasalin
Pilihan-terjemahan
wergeré favorî
Gunsteling-vertalings
ШилмÑл орчуулганууд
Aistriúcháin is ansa
რჩეული თáƒáƒ გმáƒáƒœáƒ”ბი
คำà¹à¸›à¸¥à¸—ี่ชื่นชà¸à¸š
100
Uitgangs-taal
贫困带æ¥çš„副作用
由于贫困导致教育机会å‡å°‘,从而在一定程度上åˆé€ æˆå¯¹å…¶å‘展能力的剥夺,进一æ¥å¯¼è‡´ç¤¾ä¼šåœ°ä½ä½Žä¸‹,引起精神压抑,社会隔离,就业困难和生å˜åŽ‹åŠ›
Gemaakte vertalingen
The Side Effects of Poverty
الآثار الجانبية للÙقر
O lado dos efeitos da pobreza
110
Uitgangs-taal
Congratulations-credited-translations
Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.
Gemaakte vertalingen
Congratulazioni-crediti-traduzioni
Parabéns - creditada - traduções
Gefeliciteerd-punten vertalingen
Felicitações - creditada - traduções
ПоздравлÑем-начиÑлено-переводы
Tillykke-tilskrevet-oversættelser
تهاني-ترجمات- مصدّقة
Urime- dhurime- përkthime
××™×—×•×œ×™× - זיכויי×- תרגומי×
Sizi
ΣυγχαÏητήÏια-πίστωση-μεταφÏάσεις
Felicitări
Cestitamo - kredit - prevodi
Felicidades-traducciones-acreditadas
Glückwunsch zur erfolgreichen Übersetzung
Gratuloj-kredita-tradukoj
Félicitations-traductions-créditées
Вітаємо-зараховані-переклади
Tillukku
Onnea-hyvitetty-käännökset
Enhorabona-traduccions-aconseguides
æå–œ-赢得-翻译
Кредитирани преводи
æå–œç²å¾—新點數
Gratulálunk, kreditet érÅ‘ fordÃtás
c...
Gratulacje - punkty za tłumaczenie
Gratulerar-krediterade-översättningar
Sveikinimai-kredituojami-vertimai
ãŠã‚ã§ã¨ã†ã€‚翻訳ã¯ä¿¡é ¼ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚
ЧеÑтитки - кредит - преводи
Cestitamo-racun-prevod
Lykkeønskninger-kreditt-oversettelser
Õnnesoov
Deus an dibab-Poentoù roet-treuzskrivadurioù
축하-ìƒê¸°ë‹¤-번ì—
graleern-inverstohn-översetzungen
Gratulujeme-odměněn-překlady
Hoy'-DeQ-mugh
تشکرات-معتبر-ترجمه ها
Congratulationes
Apsveicam!
Blahoželám, máte ocenené preklady
Til hamingju-áunnin stig-þýðingar
Selamat-penghargaan-terjemahan
Ji de pîrozbe. wergeré bi kar
Geluk-gekrediteerde-vertalings
Comhcháirdeachas, tháinig tú ar ais chughainn!
Манай вÑб хуудÑанд дахин зочилÑонд баÑрлалаа.
à¹à¸ªà¸”งความยินดี-เครดิต-งานà¹à¸›à¸¥
ÄŒestitke odobreni prevodi
Xin chúc mừng,
3
Uitgangs-taal
mond
mond
00000000000000000000000000000000000
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Gemaakte vertalingen
lua
17
Uitgangs-taal
J'ai envie de te voir.
J'ai envie de te voir.
Gemaakte vertalingen
Seni görmek istiyorum.
Eu tenho vontade de vê-lo.
Tengo ganas de verte.
I want to see you
Chciałbym się z Tobą zobaczyć.
أريد رؤيتك
ИÑкам да те видÑ.
Jeg har lyst til at se dig.
Ich möchte dich gerne sehen.
209
Uitgangs-taal
จึงทำให้ 2 คน ทีà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸‚้างหน้าดูสวางไสว ดั่งโคมไฟคู่ ทีà¸à¸¢à¹ˆà¹ƒà¸™à¸ าพ
à¸à¸¢à¸²à¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸ าพ à¸à¸à¸à¸¡à¸²à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸à¸°à¹„รที่โรà¹à¸¡à¸™à¸•à¸´à¸ à¸à¸šà¸à¸¸à¹ˆà¸™à¹à¸¥à¸°à¸™à¸¸à¹ˆà¸¡à¸™à¸§à¸¥ จึงใช้ โทนสี่ ส้ม
à¹à¸¥à¸° ให้พืนหลังเป็นสีดำเพราะเพื่à¸à¸™à¸—ี่ส่งรูปมาให้เลืà¸à¸à¸£à¸¹à¸›à¸«à¸¡à¸¹à¹ˆ มาให้ à¹à¸•à¹ˆà¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸™à¹†à¸—ี่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸”่านหลัง มืดไปหน่à¸à¸¢
จึงทำให้ 2 คน ทีà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸‚้างหน้าดูสวางไสว ดั่งโคมไฟคู่ ทีà¸à¸¢à¹ˆà¹ƒà¸™à¸ าพ
Gemaakte vertalingen
I therefore increased the brightness of the two people in the foreground so lit up like two lamps
Por essa razão eu aumentei, no primeiro plano, o brilho de duas pessoas para iluminar ...
15
Uitgangs-taal
comitatus somnium
comitatus somnium
Gemaakte vertalingen
Accompany a dream
Acompanhando um sonho.
116
Uitgangs-taal
ja juz zasypiam
ja juz zasypiam. jestem zbyt pisac po waszemu.
niemam glowy teraz do pisania. dzieki za buziaki.
nawzajem. pa. buziak dla was
MSG encoded
Gemaakte vertalingen
I must go sleep
Eu preciso ir dormir
Eu preciso ir dormir.
12
Uitgangs-taal
deus é meu juiz
deus é meu juiz
Gemaakte vertalingen
Deus é meu juiz.
Dio estas mian juÄiston
God is my judge
Dumnezeu este judecătorul meu.
Gud er min dommer
神是我的審判者
Ο Θεός είναι ο κÏιτής μου
الله هو المقدّر لي
×”×ל ×”×•× ×©×•×¤×˜×™
Tanrı benim yargıcımdır.
上å¸æ˜¯æˆ‘的审判官
deus é meu juiz
Bog je moj sudac
isten az én birom
Bog je moj sudija.
Zoti eshte gjykatesi im
í•˜ë‚˜ë‹˜ì€ ë‚˜ì˜ ì‹¬íŒìžì´ë‹¤
munoH Qun
Jumal on mu kohtumõistja
Allah mənim hakimimdir.
17
Uitgangs-taal
ONCOPELTUS FASCIATUS
ONCOPELTUS FASCIATUS
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Gemaakte vertalingen
PUNAISE D'ASCLÉPIADE
Inseto de Asclépia.
32
Uitgangs-taal
Raquel Harmonia equilibrio aventureira
Raquel Harmonia equilibrio aventureira
Gemaakte vertalingen
Raquel Harmonia EquilÃbrio aventureira
30
Uitgangs-taal
yaaah, hadimemashite...
yaaah, hadimemashite...
Gemaakte vertalingen
Ah, muito prazer ...
66
Uitgangs-taal
hallo...wer kann diesen Text übersetzen...
hallo...wer kann diesen Text übersetzen bitte...brauche ihn schnell
minha namorada
minha namorada
Gemaakte vertalingen
Oi... Por favor, quem pode traduzir
140
Uitgangs-taal
homo quidem nobilis in litore ambulabit. homo...
homo quidem nobilis in litore ambulabit. homo cuilibet ocurit ele et cum labis ofendit ele dixit: ego nao cedo cuicibet fatuo da via at ego, inqut alter et cessit
nao sei se todas as palavras fazem sentido.. mas tentem ajudar, por favor =)
Gemaakte vertalingen
A quite famous man was walking along the coast
Um homem completamente famoso estava caminhando ao lado da beira-mar.
Homo quidem nobilis in littore ambulavit...
28
Uitgangs-taal
kitto anata wa kagayaite
kitto anata wa kagayaite
Gemaakte vertalingen
Certamente você está brilhando.
29
Uitgangs-taal
the litlle dancing DUSE from Duluth
the litlle dancing DUSE from Duluth
esta frase é do filme O que terá acontecido a baby Jane?não sei o que significa a palavra Duse
Gemaakte vertalingen
A pequena dança de Duse em Duluth.
29
Uitgangs-taal
Teg er Ondskapelsen Teg er Antikrist
Teg er Ondskapelsen
Teg er Antikrist
Eu tenho uma camisa que está escrito isso atrás e não sei o que quer dizer, a camiseta é da banda de Black Metal Dimmu Borgir
Gemaakte vertalingen
I am Evil, I am the Antichrist
Eu sou o Demônio, Eu sou o Anticristo
Soy el Demonio Soy el Anticristo
14
Uitgangs-taal
Fijne avond, prins
Fijne avond, prins
Gemaakte vertalingen
Buona notte mio principe.
<<
Vorige
••
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
••
Volgende
>>